A batalha solitária de Kouga

Koga, Ginta e Hakkaku vão para o Monte. Hakurei e encontre-se com alguns dos sete guerreiros. Koga luta em uma batalha difícil com eles e se machuca. Enquanto isso, Jakotsu se encontra com Sesshomaru e eles lutam. Inuyasha, Kagome, Shippo e Kirara estão perto do Monte. Hakurei também, mas então, Inuyasha de repente cheira o sangue e o cheiro dos lobos e corre rapidamente.