A decisão do Hitsugaya! O estrondo se aproxima

Há muita comoção rolando na Soul Society enquanto uma explosão da Cela do Arrependimento marca a declaração de guerra feita pelo Jin Kariya. Por todo canto, os Bounts causam furor com uma exibição dos seus poderes em Kushishi, o lugar mais tenso do distrito Rukon, enquanto toda a Soul Society prepara-se para uma guerra inevitável.