Kon é enganado! Rangiku à espreita...

Kon, solitário e entediado por conta da ausência de Rukia e Orihime, decide visitar Rangiku. Enquanto caminha próximo ao rui, Rangiku e Kon veem uma menina cair da ponte quando tenta recuperar seu bichinho de pelúcia. Para resgatar a garota, Rangiku toma a pílula da alma de Kon e a coloca na boca do animal que a Miyuki derrubou. Kon descobre que ele ainda tem mais deveres a cumprir como salvador da garotinha.