Catástrofe - O despertar

Hishigata se sente aliviado por ter cumprido a missão de salvar sua irmã, mas sua alegria dura pouco. Esther se sente cada vez mais culpada pela situação e luta para tentar consertar seus erros.