Episódio 12

Adachi resolve aceitar a transferência para Nagasaki sabendo que enfrentará um bom tempo longe de Kurosawa. Como esperado, a insegurança aumenta tornando as coisas ainda mais difíceis.